Joshua 15:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
التولد، كسيل، حرمه،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اِلتولَد، کِسیل، حُرما،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و التولد و کسیل و حرمه،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شهرهای بیابان: بیت عربه، مِدین، سکاکه، نِبشان، شهر نمک و عین جدی. جمله شش شهر با دهات اطراف آن ها.اما مردم یهودا نتوانستند یبوسیان را که در اورشلیم زندگی می کردند، بیرون برانند، بنابران یبوسیان تا به امروز با مردم یهودا در اورشلیم هستند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
التولد، کسیل، حُرما،