Joshua 16:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
از يانوحه بسمت جنوب كشيده شده، بطرف عطاروت و نعره پايين آمده، به اريحا میرسيد و به رود اردن منتهی میشد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و از یانُوَح به سمت عَطاروت و نَعَرَه پایین رفته، به اَریحا میرسید و به اردن ختم میشد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و از یانوحه به عطاروت و نعره پایین آمده، به اریحا رسید و به اردن منتهی شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شروع سرحد غربی آن از تفوح تا وادی قانه و انجام آن در بحر مدیترانه بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
از یانوحه به طرف جنوب تا عطاروت و نعره و از آنجا به رود اردن ختم میشد.