Joshua 19:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
الملک، عمعاد و مشآل، خط مرزی قبيلۀ اشير در غرب، بطرف كرمل و شيحور لبنه كشيده میشد
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اَلَّمِلِک، عَماد و مِشال. سرحد ایشان در غرب به کَرمِل و شیحورلِبنه میرسید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و الملک و عمعاد ومشال و به طرف مغرب به کرمل و شیحور لبنه رسید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
قرعۀ هفتم به نام خانواده های قبیلۀ دان اصابت کرد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
الملك، عمعاد و مشال بود. و سرحد غربی آن با کرمل و شحور لبنه تماس داشت.