Joshua 20:1 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند به يوشع فرمود:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنگاه خداوند به یوشَع گفت:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و خداوند یوشع را خطاب کرده، گفت:

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بعد خداوند به یوشع فرمود که به قوم اسرائیل بگوید: «قراریکه بوسیلۀ موسی به شما هدایت داده بودم، شهرهائی را باید به عنوان پناهگاه انتخاب کنید، تا اگر کسی سهواً مرتکب قتل شود به یکی از آن شهرها پناه ببرد تا دست وابستگان شخص مقتول به او نرسد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

بعد خداوند به یوشع فرمود: