Joshua 21:10 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

این شهرها برای نسل هارون که یکی از طوایف قُهاتیان و از قبیلۀ لاوی بودند، تعیین شد، زیرا نخستین قرعه به نام ایشان بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

واینها به پسران هارون که از قبایل قهاتیان ازبنی لاوی بودند رسید، زیرا که قرعه اول از ایشان بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از قبیلۀ بنیامین: جِبعون، جِبَع، عناتوت و عَلمون.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آنها نخستین کسانی از طایفهٔ لاوی بودند که قرعه به نام ایشان درآمد.