Joshua 24:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

قوم اسرائيل در جواب يوشع گفتند: «ولی ما قول می‌دهيم از خداوند پيروی كنيم!»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اما قوم به یوشَع گفتند: «خیر! بلکه ما یهوه را عبادت خواهیم کرد.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

قوم به یوشع گفتند: «نی بلکه یهوه راعبادت خواهیم نمود.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

مردم به یوشع گفتند: «نی، ما خداوند را می پرستیم.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مردم به یوشع گفتند: «خیر، ما خداوند را پرستش خواهیم کرد.»