Joshua 24:29 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

چندی بعد، يوشع خدمتگزار خداوند در سن صد و ده سالگی درگذشت

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس از این امور، یوشَع پسر نون، خدمتگزار خداوند، در سن یکصد و ده سالگی مرد

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بعد از این امور واقع شد که یوشع بن نون، بنده خداوند، چون صد و ده ساله بود، مرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس از مدتی یوشع پسر نون، خدمتگار خداوند به عمر یکصد و ده سالگی در گذشت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مدّتی بعد، یوشع پسر نون، خدمتگزار خداوند در سن صد و ده سالگی در گذشت.