Joshua 4:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس یوشَع به کاهنان فرمان داد: «از اردن برآیید.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس یوشع کاهنان راامر فرموده، گفت: «از اردن برآیید.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
روزیکه مردم اسرائیل از دریای اُردن عبور کردند، روز دهم ماه اول سال (مطابق دهم حمل) بود و آن ها در جِلجال، در سرحد شرقی اریحا خیمه زدند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس یوشع امر کرد که آنها از رودخانه بیرون بیایند.