Judges 20:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بنيامينی‌ها از شهربيرون آمده، در آن روز بيست و دو هزار اسرائيلی را كشتند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و بنی‌بِنیامین از جِبعَه بیرون آمده، در آن روز بیست و دو هزار تن از اسرائیلیان را از پا درآوردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

وبنی بنیامین از جبعه بیرون آمده، در آن روز بیست و دو هزار نفر از اسرائیل را بر زمین هلاک کردند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس سپاه اسرائیل روز دیگر برای جنگ به اردوی بنیامین نزدیک شدند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سپاه بنیامین هم برای مقابله آمدند و در آن روز بیست و دو هزار نفر از سپاهیان اسرائیل کشته شدند.