Lamentations 3:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

رحمت خداوند بی‌زوال است. آری، بسبب محبت اوست كه ما تلف نشده‌ايم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

محبتهای خداوند هرگز پایان نمی‌پذیرد، زیرا که رحمتهای او بی‌زوال است؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از رافت های خداوند است که تلف نشدیم زیرا که رحمت های او بی‌زوال است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از مهربانی های خداوند است که از بین نرفته ایم، زیرا که رحمت های او بی پایان است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا محبّت خداوند پایدار و رحمت او بی‌پایان است.