Leviticus 11:23 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اما ساير حشرات بالدار برای شما حرامند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اما همۀ دیگر حشرات بالدار که چهار پا دارند، بر شما مکروهند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و سایر حشرات بالدار که چهار پا دارندبرای شما مکروه‌اند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اگر لاشۀ یکی از این حیوانات بر دیگدان و یا داش گِلی بیفتد، آن دیگدان یا داش را باید شکست.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

حشرات بالدار و خزنده که چهار پا دارند ناپاک هستند.