Leviticus 13:18 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اگر در پوست بدن كسی دملی به وجود بيايد و پس از مدتی خوب بشود،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«اگر بر پوست بدن کسی دُمَلی باشد و بهبود یابد،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

«و گوشتی که در پوست آن دمل باشد وشفا یابد،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اما در جای دُمَل ورم یا داغ سفید مایل به سرخی دیده شود، آن شخص باید کاهن را ببیند؛

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اگر بر پوست کسی دمل برآمده باشد و بعد خوب شود،