Leviticus 13:48 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

خواه در تار و خواه در پود کتانی یا پشمین، خواه در چرم و خواه در هر چه از چرم تهیه شده باشد -

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

خواه در تارو خواه در پود، چه از پشم و چه از پنبه و چه ازچرم، یا از هر چیزی که از چرم ساخته شود،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

در روز هفتم آن را دوباره معاینه کند. اگر مرض در پارچه پخش شده باشد، آن پارچه نجس است

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و یا هر چیز کتانی، پشمی یا چرمی کَپَک زده باشد