Leviticus 14:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«این است قانون شخص جذامی در روز تطهیرش: او باید نزد کاهن آورده شود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«این است قانون مبروص: در روزتطهیرش نزد کاهن آورده شود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
کاهن باید برای معاینۀ او از اردوگاه بیرون برود. هرگاه دید که او از مرض شفا یافته است،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در مورد کسی‌که جذام او شفا یافته است این دستورات را داد: در روزی که او پاک اعلام می‌گردد، باید او را نزد کاهن ببرند.