Leviticus 18:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
با دختر زن پدرت همبستر نشو، چون او خواهر ناتنی توست.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
عریانی دختر زن پدرت را که از پدر تو زاده شده است آشکار مکن، زیرا که او خواهر توست.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
عورت دختر زن پدرت که از پدر تو زاییده شده باشد، او خواهر تو است کشف عورت او رامکن.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
با عمه که خواهر پدرت یا خاله که خواهر مادرت است همبستر مشو.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
با دختر زن پدرت همبستر مشو، زیرا آن دختر هم خواهر توست.