Leviticus 18:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«بنیاسرائیل را خطاب کرده، بدیشان بگو: من یهوه خدای شما هستم.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«بنیاسرائیل را خطاب کرده، به ایشان بگو: من یهوه خدای شما هستم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
از کارهای مردم مصر که در کشور شان زندگی می کردید، پیروی نکنید. یا از کارهای کنعانیان که شما را در سرزمین شان می برم، تقلید ننمائید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
که به قوم اسرائیل بگوید: «من خداوند خدای شما هستم.