Leviticus 19:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«دزدی نكنيد، دروغ نگوييد و كسی را فريب ندهيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«دزدی مکنید، مکر منمایید، و به یکدیگر دروغ مگویید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
دزدی مکنید، و مکر منمایید، و با یکدیگردروغ مگویید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بنام من قسم ناحق نخورید و نام مرا بی حرمت نسازید، چون من خداوند، خدای شما هستم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«از دزدی، خیانت و دروغگویی پرهیز نمایید.