Leviticus 19:26 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

«گوشتی را كه هنوز خون در آن است نخوريد. فالگيری و جادوگری نكنيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«هیچ چیز را با خون مخورید. فالگیری و طالع‌بینی مکنید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هیچ‌چیز را با خون مخورید و تفال مزنید و شگون مکنید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

موهای شقیقه های تان را نتراشید و گوشه های ریش خود را نچینید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

«شما نباید گوشتی را که خون داشته باشد بخورید. از فالگیری و جادوگری خودداری کنید.