Leviticus 2:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او بايد آن را تكه‌تكه كند و رويش روغن بريزد. اين نيز يک نوع هديۀ آردی است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آن را چند پاره کن و بر آن روغن بریز. این است هدیۀ آردی.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و آن را پاره پاره کرده، روغن بر آن بریز. این هدیه آردی است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آن را باید تکه تکه کند و بر آن روغن بریزد و بعنوان هدیه آردی تقدیم شود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آن را باید تکه‌تکه کرد و بر آن روغن ریخت تا به عنوان هدیهٔ آردی تقدیم شود.