Leviticus 21:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

گوژپشت يا كوتوله باشد، چشم معيوب يا مرض پوستی داشته يا خواجه باشد،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و نه گوژپشت یا کوتوله، یا کسی که چشمش معیوب است یا بیماریِ گری یا جَرَب دارد، و نه کوفته بیضه‌.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و نه گوژپشت و نه کوتاه قد و نه کسی‌که در چشم خودلکه دارد، و نه صاحب جرب و نه کسی‌که گری دارد و نه شکسته بیضه.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به این ترتیب موسی این هدایات را به هارون، پسران او و قوم اسرائیل داد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شخصی که گوژپشت، کوتاه قد، مبتلا به بیماری چشم یا پوست و یا خواجه باشد،