Leviticus 22:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حيوانی كه نقصی داشته باشد نبايد تقديم شود، چون مورد قبول خداوند نمی‌باشد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنچه را که نقص دارد تقدیم مکنید، زیرا به جهت شما پذیرفته نخواهد شد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هر‌چه را که عیب دارد مگذرانید، برای شما مقبول نخواهد شد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

حیوان کور، شل مجروح و یا حیوانیکه بدنش زخم داشته باشد نباید بر آتش قربانگاه برای من تقدیم شود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

حیوانی را که عیب داشته باشد، نباید قربانی کرد، زیرا من آن را قبول نمی‌کنم.