Leviticus 7:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
هر کس که هر نوع خون بخورد، آن شخص باید از میان قوم خود منقطع شود.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
هرکسیکه از هر قسم خون بخورد، آن کس از قوم خود منقطع خواهد شد.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و با دست خود آن قربانی را بر آتش برای خداوند تقدیم کند و چربی و سینه را بحضور خداوند تکان بدهد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
هرکس که خون بخورد باید از بین قوم خدا طرد شود.»