Luke 1:62 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس با اشاره، از پدر نوزاد پرسيدند كه نام او را چه بگذارند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس با اشاره، نظر پدر نوزاد را دربارۀ نام فرزندش جویا شدند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس به پدرش اشاره کردند که «او را چه نام خواهی نهاد؟»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و با اشاره از پدرش پرسیدند که تصمیم او دربارۀ نام طفل چیست.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و با اشاره از پدرش پرسیدند كه تصمیم او دربارهٔ نام طفل چیست.