Luke 1:75 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و تمام روزهای عمر خود را در حضور او با پاكی و عدالت بگذرانيم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

در حضورش، با قدّوسیت و پارسایی، همۀ ایام عمر.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

در حضور او به قدوسیت و عدالت، درتمامی روزهای عمر خود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با پاکی و راستی تا زنده ایم عبادت نماییم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با پاكی و نیكی تا زنده‌ایم، عبادت نماییم.