Luke 1:77 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و قوم او را آگاه سازی كه با آمرزش گناهانشان نجات خواهند يافت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و به قوم او این معرفت را عطا کنی که با آمرزیدن گناهانشان، ایشان را نجات می‌بخشد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
تا قوم او را معرفت نجات دهی، درآمرزش گناهان ایشان.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و به قوم او خبر دهی که با آمرزش گناهان شان رستگار می شوند،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و به قوم او خبر دهی كه با آمرزش گناهانشان رستگار می‌شوند،