Luke 16:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

فريسی‌ها وقتی اين سخنان را شنيدند، او را مسخره كردند، زيرا كه پول دوست بودند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

فَریسیانِ پولدوست با شنیدن این سخنان، عیسی را به ریشخند گرفتند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و فریسیانی که زر دوست بودند همه این سخنان را شنیده، او را استهزا نمودند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فریسی ها این سخنان را شنیدند و او را مسخره کردند زیرا پول دوست بودند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فریسیان این سخنان را شنیدند و او را مسخره كردند زیرا پول دوست بودند.