Luke 17:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«در زمان بازگشت من، مردم دنيا مانند زمان نوح نسبت به امور الهی بی‌توجه خواهند بود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
روزهای پسر انسان همچون روزهای نوح خواهد بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و چنانکه در ایام نوح واقع شد، همانطوردر زمان پسر انسان نیز خواهد بود،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
زمان پسر انسان مانند روزگار نوح خواهد بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زمان پسر انسان مانند روزگار نوح خواهد بود.