Luke 20:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
چگونه ممكن است كه مسيح، هم پسر داود باشد و هم خداوند او؟»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اگر داوود او را ’خداوند‘ می‌خواند، چگونه او می‌تواند پسر داوود باشد؟»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس چون داود او راخداوند می‌خواند چگونه پسر او می‌باشد؟»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
باری، داود او را «خداوند» خطاب می کند، پس چطور او می تواند پسر داود باشد؟»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
باری، داوود او را 'خداوند' خطاب می‌کند، پس چطور او می‌تواند پسر داوود باشد؟»