Luke 21:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

در همان حال بيوه زن فقيری نيز آمد و دو سكه كوچک در صندوق انداخت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

در آن میان بیوه‌زنی فقیر را نیز دید که دو قِران در صندوق انداخت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بیوه‌زنی فقیر را دید که دو فلس در آنجا انداخت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

همچنین متوجه بیوه زن بسیار فقیری شد که دو روپیه به داخل آن انداخت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

همچنین متوجّه بیوه‌زن بسیار فقیری شد كه دو ریال به داخل آن انداخت.