Luke 22:1 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

عيد پِسَح نزديک می‌شد، عيدی كه در آن فقط نان فطير می‌خوردند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و امّا عید فَطیر که به پِسَخ معروف است نزدیک می‌شد،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و چون عید فطیر که به فصح معروف است نزدیک شد،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

عید فطیر که به فِصَح معروف است نزدیک می شد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

عید فطیر كه به فصح معروف است نزدیک می‌شد.