Luke 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و شما كسانی هستيد كه در سختیهای من، نسبت به من وفادار بودهايد؛
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«شما کسانی هستید که در آزمایشهای من در کنارم ایستادید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و شما کسانی میباشید که در امتحانهای من با من بهسر بردید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شما کسانی هستید که در سختی های من با من بوده اید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«شما كسانی هستید كه در آزمایشهای سخت من با من بودهاید.
Recommended Reading