Luke 23:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پيلاطوس بار ديگر با مردم سخن گفت، چون می‌خواست عيسی را آزاد كند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پیلاتُس که می‌خواست عیسی را آزاد کند، دیگر بار با آنان سخن گفت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

باز پیلاطس نداکرده خواست که عیسی را رها کند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

چون پیلاطُس می خواست عیسی را آزاد سازد بار دیگر سخن خود را به گوش جماعت رسانید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چون پیلاطس مایل بود عیسی را آزاد سازد بار دیگر سخن خود را به‌ گوش جماعت رسانید