Luke 5:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
همان لحظه، لاوی از همه چيز دست كشيد و بدنبال عيسی براه افتاد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
لاوی برخاسته، همه چیز را ترک گفت و از پی عیسی روان شد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
در حال همه‌چیز را ترک کرده، برخاست و در عقب وی روانه شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او برخاست، همه چیز را واگذاشت و بدنبال او رفت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او برخاست، همه‌چیز را واگذاشت و به دنبال او رفت.