Luke 7:23 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سپس به او بگوييد، خوشابحال كسی كه به من شک نكند.»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

خوشا به حال کسی که به سبب من نلغزد.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و خوشابحال کسی‌که در من لغزش نخورد.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خوشا بحال کسی که دربارۀ من شک نکند.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خوشا به حال کسی‌که دربارهٔ من شک نكند.»