Luke 9:46 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سپس بين شاگردان عيسی اين بحث درگرفت كه چه كسی از همه بزرگتر است!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

روزی در میان شاگردان این بحث درگرفت که کدام‌یک از ایشان از همه بزرگتر است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در میان ایشان مباحثه شد که کدام‌یک ازما بزرگتر است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

مباحثه ای در میان آنها درگرفت که کی بین آن ها از همه بزرگتر است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مباحثه‌ای در میان آنان درگرفت كه چه كسی بین آنها از همه بزرگتر است.