Luke 9:56 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بنابراين از آنجا به آبادی ديگری رفتند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا پسر انسان نیامده تا جان مردم را هلاک کند بلکه تا نجات بخشد.»] سپس به دهکده‌ای دیگر رفتند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا که پسر انسان نیامده است تا جان مردم را هلاک سازد بلکه تانجات دهد.» پس به قریه‌ای دیگر رفتند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و روانۀ دهکدۀ دیگری شدند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و روانهٔ دهكدهٔ دیگری شدند.