Mark 11:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

صبح روز بعد، وقتی به اورشليم باز می‌گشتند، شاگردان درخت انجير را ديدند كه از ريشه خشک شده است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

بامدادان، در راه، درخت انجیر را دیدند که از ریشه خشک شده بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

صبحگاهان، در اثنای راه، درخت انجیر رااز ریشه خشک یافتند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

صبح روز بعد در بین راه آن ها دیدند که آن درخت انجیر از ریشه خشک شده است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

صبح روز بعد در ضمن راه آنها دیدند كه آن درخت انجیر از ریشه خشک شده است.