Mark 14:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
کفرش را شنیدید. حُکمتان چیست؟» آنها همگی فتوا دادند که سزایش مرگ است.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
کفر او را شنیدید! چه مصلحت میدانید؟» پس همه بر او حکم کردند که مستوجب قتل است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شما این کفر را شنیدید. رأی شما چیست؟» همه او را مستوجب اعدام دانستند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
شما این كفر را شنیدید. رأی شما چیست؟» همه او را مستوجب اعدام دانستند.