Mark 6:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس سوار قايقی شدند تا به جای خلوتی بروند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس تنها، با قایق عازم مکانی دورافتاده شدند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس به تنهایی در کشتی به موضعی ویران رفتند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس آن ها به تنهایی با کشتی بطرف جای خلوتی رفتند،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس آنها به تنهایی با قایق به طرف جای خلوتی رفتند،