Matthew 10:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

فيليپ، بَرتولما، توما، متی‌ٰ (باجگير معروف)، يعقوب (پسر حلفی)، تِدی،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

فیلیپُس و بَرتولْما؛ توما و مَتّای خَراجگیر؛ یعقوب پسر حَلْفای و تَدّای؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

فیلپس و برتولما؛ توماو متای باجگیر؛ یعقوب بن حلفی و لبی معروف به تدی؛

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فیلیپُس و بَرتولما، توما و متای جزیه گیر، یعقوب پسر حَلفی و تَدی،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فیلیپُس و برتولما، توما و متای باجگیر، یعقوب پسر حلفی و تدی،