Matthew 10:31 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس نگران نباشيد. در نظر خدا شما خيلی بيشتر از گنجشكهای دنيا ارزش داريد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس مترسید، زیرا ارزش شما بیش از هزاران گنجشک است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس ترسان مباشید زیراشما از گنجشکان بسیار افضل هستید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس نترسید، شما از گنجشک های بی شمار بیشتر ارزش دارید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس نترسید، شما از گنجشک‌های بی‌شمار بیشتر ارزش دارید.