Matthew 22:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حال، به كوچه و بازار برويد و هر كه را ديديد به عروسی دعوت كنيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس به میدان شهر بروید و هر که را یافتید به جشن عروسی دعوت کنید.“

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

الان به شوارع عامه بروید و هر‌که را بیابید به عروسی بطلبید."

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس به کوچه ها و سرکها ها بروید و هرکه را یافتید به عروسی دعوت کنید.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس به کوچه‌ها و خیابانها بروید و هرکه را یافتید به عروسی دعوت كنید.'