Matthew 23:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای مارهای خوش خط و خال! چگونه میتوانيد از مجازات جهنم جان سالم بدر ببريد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ای ماران! ای افعیزادگان! چگونه از مجازات جهنم خواهید گریخت؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ای ماران و افعیزادگان! چگونه از عذاب جهنم فرارخواهید کرد؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای ماران، ای افعی زادگان، شما چگونه از مجازات دوزخ می گریزید؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای ماران، ای افعیزادگان، شما چگونه از مجازات دوزخ میگریزید؟
Recommended Reading