Matthew 24:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
من از ابتدا اينها را گفتم تا مواظب باشيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ببینید، پیشاپیش به شما گفتم.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اینک شما را پیش خبر دادم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
توجه کنید، من قبلاً شما را آگاه ساخته ام.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
توجّه كنید، من قبلاً شما را آگاه ساختهام.