Matthew 24:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«در آن زمان، مردم دنيا سرگرم عيش و نوش، مهمانی و عروسی خواهند بود، درست همانطور كه در زمان نوح قبل از آمدن طوفان بودند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زمان ظهور پسر انسان مانند روزگار نوح خواهد بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
لیکن چنانکه ایام نوح بود، ظهور پسر انسان نیزچنان خواهد بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
زمان ظهور پسر انسان درست مانند روزگار نوح خواهد بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زمان ظهور پسر انسان درست مانند روزگار نوح خواهد بود.