Matthew 27:16 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

در آن سال، زندانی مشهوری به اسم باراباس در زندان بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

در آن زمان زندانی معروفی به نام باراباس در حبس بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در آن وقت، زندانی مشهور، برابا نام داشت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

در آن زمان شخص بسیار معروفی به نام باراَبا در زندان بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

در آن زمان شخص بسیار معروفی به نام باراباس در زندان بود.