Matthew 27:33 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

وقتی به محلی به نام «جُل‌جُتا» (به معنی «جمجمۀ سر») رسيدند،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

چون به مکانی به نام جُلجُتا، که به معنی مکان جمجمه است، رسیدند،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و چون به موضعی که به جلجتایعنی کاسه سر مسمی بود رسیدند،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

وقتی به محلی به نام جُلجُتا یعنی جُمجُمه رسیدند،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

وقتی به محلی به نام جلجتا یعنی جمجمه رسیدند،