Matthew 7:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اگر از او ماهی بخواهد، آيا به او مار می‌دهد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
یا اگر ماهی بخواهد، ماری به او می‌بخشد؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
یااگر ماهی خواهد ماری بدو بخشد؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و یا وقتی ماهی می خواهد ماری در دستش بگذارد؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و یا وقتی ماهی می‌خواهد، ماری در دستش بگذارد؟