Micah 5:11 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

شهرهای شما را خراب نموده، همۀ قلعه‌هايتان را ويران خواهم كرد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

شهرهای سرزمین تو را از میان خواهم برد، و دژهایت را جملگی فرو خواهم ریخت؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و شهرهای ولایت تو را خراب نموده، همه قلعه هایت را منهدم خواهم ساخت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

همه شهرهای سرزمین تان را با قلعه های شان خراب می کنم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

همهٔ شهرهای شما را با قلعه‌هایش خراب می‌کنم.