Micah 7:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اما سرزمينهای ديگر بسبب گناهان مردمشان ويران خواهند گرديد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اما زمین ویران خواهد شد، به سبب ساکنانش و ثمرۀ اعمالشان.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و زمین بهسبب ساکنانش، به جهت نتیجه اعمالشان ویران خواهد شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما سایر کشورهای روی زمین بخاطر گناهان ساکنین شان ویران می شوند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
امّا سایر کشورهای روی زمین بهخاطر گناهان ساکنان آن ویران میشوند.
Recommended Reading